马来西亚发布“行动管制令”官方指南中使馆发提醒

中新网3月20日电 据中国驻马来西亚大使馆网站消息,马来西亚“行动管制令”自3月18日起正式开始实施,马国家安全理事会发布了官方指南,区分了“重要服务”和“非重要服务”领域,并详细解释了各领域在管制令下的运营情况。马政府在此期间仍允许特定领域和行业继续运营,以确保在马民众获得基本服务,但对不同领域和行业采取不同的限制措施。

使馆在此特别提醒在马中国公民: 根据“行动管制令”官方指南,马移民局柜台服务限制运作,自3月19日至31日关闭休业。此种情况下,在马中国公民目前已无法向移民局申请办理SPECIAL PASS以延长在马停留期。移民局19日通报使馆,在管制令期间所持签证到期人员,无需办理SPECIAL PASS,可直接在机场办理相关手续后离境,需注意前往机场时应预留足够时间办理离境手续。以上信息供参考,如需进一步咨询可拨打马国家安全理事会行动管理中心热线电话03-88882010。

中国驻古晋总领馆领事保护与协助电话:

“开工后最有成就感的,是生产俄罗斯的51台P5800L存取款一体机。”胡怀菊说。

这家位于广州番禺的外贸企业,是内地最大的舞台灯光出口企业之一,公司拥有近千名员工,主要产品有专业舞台灯、建筑灯等,主要出口欧美市场。

涉及520亿元合同金额的救援行动

中国驻马来西亚使馆提醒在马中国公民密切关注当地政策变化,在“行动管制令”期间积极配合当地政府做好疫情防范工作。

不过,难题很快有了解决办法。浩洋电子是广州海关高级认证企业,在通关便利化等方面享有优惠措施。

在广电运通海外市场部总监徐国庆看来,多年积累的智能制造经验,为广电运通带来了较好的抗风险能力,无论是供应链、生产预测和管理能力,都经受住了考验。比如2月10日当天,广电运通即向厄瓜多尔与阿根廷发货,顺利完成复工复产后首批出口订单交付。

“从2月11日开始上第一批,到20日全部合格包装,这搁到平时是正常水平,但开始前三天复工率为31%,后面几天复工率提升到68%,这样算来整体速度实际快了一倍以上。”胡怀菊说。

“虽然开局困难重重,但我们坦然面对,有信心一起突破困境。”广电运通智造中心生产总监余冬桂说。3月份,广电运通海外订单累计还有接近3000台设备要交付。

中国驻哥打基纳巴卢总领馆领事保护与协助电话:

新春伊始,眼看海外订单交货时间迫在眉睫,浩洋电子防疫工作负责人毛杰很是发愁。受制于防疫物资不足、上游原材料进口渠道变窄的影响,复工计划难以实现。

“安德里茨(中国)有限公司的客户遍及全球,2019年订单总额约45亿元,一般情况下订单的迟延交货违约金为订单金额的5%左右。”罗晓丽说,此前,随着疫情越来越严峻,复工复产时间推迟到2月9日后,公司对订单无法按时履行的违约责任,很是担心。

在白明看来,目前政府出台的减免税收、贷款延期偿付等政策,还有提供的一些便企服务都非常及时。未来,这些短期措施能否切换成长期措施,需要一定条件。

那对于外贸企业来说,如何做到“外保渠道、内保产能”?白明表示,所谓“外保渠道”,就是力保企业跟客户的关系。“做多不行,咱做少;大钱赚不了,赚小钱或者不赚钱,少亏损。只要把渠道维护住,企业可以暂时让利。”

日前,超过200台智能金融设备从位于广州科学城的广电运通产业园出库,发往俄罗斯、越南等国家和地区。自2月10日复工至今,广电运通海外订单接连4批已发往8个国家和地区。

到岗率近90%背后的定制服务

  服务领域 组成 状态 1 汽车维修 1.维修服务 限制运作 2.拖车服务 允许 2 建筑和装修 1.正在建设的基础设施 允许但需要工程局和职业安全与卫生局许可 3 宗教 1.宗教集会 禁止 2.葬礼 允许但限制参与 4 公共运动与休闲设施   不允许 5 社会文化 1.集会、表演、演唱会、街头表演、尊巴舞、夜总会、舞厅、酒吧、卡拉OK、影院、家庭娱乐中心、游乐场和街机厅 禁止和关闭 2.宴会和娱乐 不允许 6 国内行动   不允许除非获得必需品和医疗服务 7 出境到国外 1.马来西亚公民 不允许 2.外国公民 允许 3.马来西亚公民回国 允许但需要检验和隔离14天 8 入境马来西亚   不允许,除非持有外交护照、永久居留证,以及在重要服务领域的外籍贸易人员,入境后需强制隔离14天 9 在新加坡、泰国、文莱和印尼工作的马来西亚公民   不允许  

了解企业情况后,广州海关所属番禺海关AEO协调员联系了毛杰,指导公司在海外紧急采购防疫物资,为企业快速验放进口口罩5万多个,解决了复工最紧缺的防护物资问题。

“安德里茨对中国发展前景很有信心,并会持续加大在中国的投资,没有因为疫情而改变。”安德里茨中国区总裁托马斯·施密茨说。

让毛杰感到惊喜的是,番禺海关还在支持AEO企业享受通关便利措施基础上,为浩洋电子“量身定做”一套监管方案。疫情期间,应用“互联网+海关”指导企业业务办理“零接触”,提供申报放行信息电子推送等优惠措施,企业足不出户就能完成防控物资、生产原料供应和成品出口整个过程的海关通关手续。

“这些证明需要的材料并不复杂。”罗晓丽说,“不可抗力”证明的开具,既实事求是,又能兼顾企业实际需要。有了这份证明,公司可以向全球客户做好充分解释,寻求谅解。双方也有依据商谈更改交货日期,挽回可能造成的损失。

“在海关等部门的支持下,目前我们企业的员工到岗率近90%,原材料供应逐步恢复,产能也在逐步恢复。我们有信心尽快赶工、准时交货。”浩洋电子董事长蒋伟楷说。

来自广东省贸促会的统计显示,截至3月4日,全省贸促系统共办理有关新冠肺炎疫情的不可抗力事实性证明书959份,涉及合同金额共计520亿元人民币。

当务之急是外保渠道内保产能

“对于外贸企业,现在是交货期的敏感时期。”商务部研究院国际市场研究所副所长白明指出,但短期内,所有事情要服从防疫大局,企业的当务之急是“外保渠道、内保产能”。

原材料进口的问题也迎刃而解。“我们积极协调货运代理方,采取加快申报、直提到厂检验等措施,快速验放光学元件、电子器件等企业急需物资,帮助企业走出复工的困境。”番禺海关综合业务一科副科长刘耀成说。

凭着对上述新闻的印象,罗晓丽安排同事在广东贸促会开具了延迟复工复产的证明。此后,安德里茨又申请了9个证明,内容包括各地政府的防疫管控措施,每个分支机构的工厂实际开工日期、实际到岗人数等。

商务部研究院国际市场研究所副所长白明:

表2: COVID-19行动管制令下的(非重要)服务领域

外交部全球领事保护与应急呼叫中心电话:

中国驻槟城总领馆领事保护与协助电话:

2月初,罗晓丽留意到这样一则新闻:在接到德资企业海瑞克(广州)隧道设备有限公司紧急求助后,广州市贸促会以“不见面办公”方式,指导其通过中国贸促会商事认证线上平台提交材料,仅用两个小时就出具了广东首份“新冠肺炎疫情不可抗力事实性证明书”,为企业挽回船舶滞港费及巨额罚金。

  服务领域 服务种类 状态 1     银行、金融和交易所 1.自动提款机服务 允许 2.线上服务 允许 3.管理自动提款机、现金存款机、存取支票机/保安 允许 4.一般行政和其他 限制或在家工作 5.柜台服务 限制 6.交易所 允许 2 电和能源 1.维修 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 3 消防服务 1.消防工作 允许 2.行动室 允许 3.一般行政或其他 限制或在家工作 4 港口和机场服务 1.机场和港口运作 允许 2.一般行政和其他 限制或在家工作 5 邮寄和快递 1.邮寄或快递服务 允许 2.柜台服务 允许 3.一般行政或其他 限制或在家工作 6 监狱、临时扣留中心、移民局扣留中心、康复中心或拘留室 1.运作 允许 2.探访或造访 禁止 3.一般行政或其他 限制或在家工作 7 燃料和润滑油 1.油站 允许 2.出口、过滤、贮藏、供应、分布 允许 3.一般行政或其他 限制或在家工作 8 卫生服务 1.卫生保健、医院、诊所、公共和私人药剂、登记传统药物店、兽医、洗肾中心 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 3.替代治疗中心 关闭 4.探访病患 不允许除非紧急情况(根据卫生部批准) 9 固体废料和污水处理 1.运作 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 10 宣传、广播服务 1.信息传播或运作 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 11 电讯服务 1.维修或运作 允许 2.一般行政或其他 允许 3.柜台服务 关闭 4.数据中心 允许 5.呼叫中心 允许 12 海、陆、空交通(包括网约车) 1.运作或维修 允许 2.一般行政或其他 允许 13 水务供应 1.修理、保养、运作 允许 2.一般行政或其他 限制运作 14 政府、法定机构重要服务(民航、海关、移民局、海事局、天气预测、印刷、登记、陆路交通局) 1.柜台服务 限制运作 2.执法 允许 3.一般行政或其他 限制运作 15 保安或国防(警方和武装部队) 1.运作和执法 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 16 安全/国防相关行业和企业 1.运作、维修、供应和服务 允许 2.一般行政或其他 限制运作或在家作业 17 供应和餐饮服务(餐馆、咖啡馆、小贩、餐车、美食中心、酒店内餐厅) 1.原料供应 允许 2.打包 允许 3.外卖 允许 4.堂食 禁止 5.麦当劳汽车餐厅 允许 18 零售业(杂货店、便利商店、百货公司、公共集市、批发市场) 1.运作 允许 2.购买必需品 每户家庭限制购买 3.夜市、菜市场 不允许 4.购物中心 关闭,除了杂货和日常必需食物 5.送货 允许 19 在线服务 1.运作 允许 20 电子商务 1.运作 允许 21 野生动物管理 1.运作 允许 2.一般行政或其他 限制或在家工作 22 酒店、民宿、收费住宿 1.住宿运作 允许但隔离期间只能限制在客房内,以及只限酒店客房送餐服务 2.其他服务(泳池、酒吧、健身中心、餐厅、水疗中心) 不允许 3.厨房 允许运作但只供客房送餐服务

从行业紧急自救免去违约风险,到供应链加速复苏,再到政企合作打通“出海”通道……面对疫情挑战和国内外市场压力,在外贸大省广东,一场订单“战疫”正在打响。

白明认为,广东制造之所以有竞争力,关键是产业产能有实力,其他国家短期内很难形成这样的竞争力。“所以只要产能在,我们就有机会打翻身仗。”

南方日报记者 昌道励

不到2分钟,浩洋电子国际业务部的刘成完成线上货物报关。公司申报出口的一批舞台灯光产品免予查验,以全国通关一体化模式在广州白云机场海关顺利通关,即将登机直飞美国交付给境外买家。

中国驻马来西亚使馆领事保护与协助电话:

1个工作日出货时间如何炼成

“内保产能”,则是在尽量保住外贸渠道同时,还要把国内市场看成全球市场的“中国分厂”。“经济全球化时代,中国市场开放,不是专门留给国外企业的,而是谁好我用谁。我们的企业为什么不可以拿出更好、更有竞争力的产品给国内市场呢?”

这段时间,随着复工率的持续提升,加上公司供应链的扎实基础,技术和采购协同合作,以及国际商务的高效沟通,胡怀菊对接下来保持速度很有信心。如今,在广电运通多部门的通力合作下,原先产出后3个工作日的出货时间,已缩短至1-1.5个工作日完成。

由于春节前物料未能提前到位,复工后市场资源紧缺。所幸公司日常积累的供应链基本功发挥了作用,开工第二天,很快便协调采购到位。

以下为官方指南中文参考译文,供在马中国公民参考。

白明认为,广东外贸企业要用好全球市场的“中国分厂”。“这样企业就能留得青山在,尽管现在可能吃不饱或者吃不好,但能活下来。活下来,一旦疫情过去,就有大幅的恢复增长的机会。”

1到1.5个工作日,这是广电运通多部门合作下达成的出货时间,原本至少需要3个工作日。“整体速度实际快了一倍以上。”供应链快速复苏,这让广电运通智造中心生产计划部的胡怀菊很有成就感。